| 释义 |
bounce | BrE baʊns, AmE baʊns | A. intransitive verb ① (rebound) «ball» 反弹 fǎntán ; «light, sound, signal» 反射 fǎnshè ② (move up and down repeatedly) «ball» 弹跳 tántiào ; «vehicle» 颠簸 diānbǒ ; (jump) «person» 蹦跳 bèngtiào ▸ to bounce up and down on sth 在某物上弹跳 ▸ the car bounced along the track 小轿车在小道上颠簸行进 ③ figurative (move energetically) 蹦蹦跳跳 bèngbèng-tiàotiào ④ Finance informal «cheque» 被退回 bèi tuìhuí B. transitive verb ① (cause to rebound) 使反弹 shǐ fǎntán ; (reflect) 反射 fǎnshè ‹radio waves, signal›▸ he bounced the ball off the neighbour's gate 他把球掷到邻居家大门上弹了回来 ② (repeatedly) 使跳动 shǐ tiàodòng ▸ to bounce a baby on one's knee 把婴儿放在膝上颠着玩 ③ Finance informal (refuse to honour) 拒付 jùfù ‹cheque›; (return) 退回 tuìhuí ‹cheque›C. noun ① countable (rebound of ball) 反弹 fǎntán ② uncountable (of mattress, ball, hair) 弹性 tánxìng ③ uncountable and countable figurative (vigour) 活力 huólì PHRASAL VERB bounce back intransitive verb 重整旗鼓 chóng zhěng qí gǔ |